Cedar Camps

Metaphysical Ideas

Search Metaphysicals
 

Metaphysical Newsletters

The weekly Metaphysical Newsletter is provided to campers, staff, alumni, friends and the CedarS family at no charge however contributions help defray the costs of running this service.

Click here for more about how you can provide support!
 

Delivered to You FREE!

Available in five languages, get it delivered to your inbox weekly!

Subscribe Now!

Uebersetzung des Themas Geist

Dan Carnesciali C.S., St. Louis, MO
Posted Monday, August 2nd, 2010

Uebersetzung des Themas Geist
Der Heilige Geist bewegt uns in unerwarteten Situationen. Wir empfinden die Macht und Gegenwart des Geistes und sind vertraut mit Gott. Um wirklich zu sein braucht etwas nicht konkret zu sein (anfassbar).. Denke an den Begriff LIEBE , obwohl sie nicht physisch erkennbar ist. Der Heilige Geist, menschlich gesehen, bewegt sich und erscheint in ueberraschenden Weisen, aber er ist das Wesentliche von allem das wirklich ist.
Goldner Text 
In Hiob steht die grundlegende Tatsache , dass der Geist der Schoepfer ist und die Quelle vom Leben, von Elihu gesprochen, der Hiob vorwirft, dass er seine Unschuld und sein Ebenbild Gottes behauptet. Gelehrte glauben nicht, dass Elihu in der urspruenglichen Geschichte von Hiob war. (Einbaendiger Bibelkommentar).
Von der Gemeinde gelesen
Wenn du die Schoenheit und Vielseitigkeit aller Tiere, Voegel und Fische siehst, scheint es als ob du die Hand Gottes am werk siehst> Hast du die Schoepfung im Goldnen Text und dem Text von der Gemeinde gelesen? Die Schoepfung erscheint in der ganzen Lektion. Gott ist der Schoepfer Seiner Schoepfung fuer dich , mit einem gewissen Ziel. Gleich wie im Ersten Buch Moses ist Leben in die Schoepfung eingeatmet und der Atem ist eine spruehende Macht des Lebens und seines Zwecks. Die Schoepfung ist gesegnet und gedeiht deshalb.
Abschnitt no. 1 Der Geist segnet
Manche Verse in der Bibel segnen und verherrlichen Gott, aber jetzt sind wir an der Reihe Gott zu segnen (B-1) Wenn deine Freunde etwas Gutes tun, moechtest du ihnen nicht danken?"Du bist mein Gott und der Geist ist gut. Gelehrte glauben, dass urspruenglich die Bibel muendlich verbreitet wurde und manchmal durch singen, anstelle von geschriebenen Worten. Vor tausenden von Jahren beteten die Menschen viele Goetter an. Alles was geschah wurde den vielen Goettern zugeschrieben.Es gab gute und boese Gottheiten. Warum denkst du, dass jemand vor so vielen Jahren glaubte und ebenfalls sagte, dass der Geist gut war? Heutzutage, im Alter der Wissenschaft, denken manche dass Gott Unsinn waere. Das liegt daran, dass Materie der ausschlaggebende Grund und Ursache waren. Aber diese Theorie unterstuetzt ihre Annahme nicht. wo ist der Ursprung von Liebe ? Woher kommt das Gute? Wenn Liebe und das Gute menschlichen Ursprungs waeren dann waeren sie begrenzt. Doch es gibt mehr Liebe und Guete als das menschliche Gemuet erfassen kann. Wie vom Verfasser dieses Buches (Bibel) verstanden, war das die Erkenntnis des Guten wie Mitleid, Hilfsbereitschaft, Zuverlaessigkeit). Gott ist grundsaetzlich und vollkommen gut. Guete ist Gott selbst (B-2). Wenn du faellst, was passiert dann? Du findest Gott dort, ganz gleich was erscheint, der Geist ist dort (B-3). [Und wohin gehen wir von deinem Geist ist ein wunderbares Lied im Lager, dass wir schon seit Jahren und im CedarSlager singen und auch wieder singen um die Idee in diesen Bibelstellen in Geist  zu feiern.Click hier um das Lied auf der youtube zu hoeren,von Dwight Oyer geschrieben (im zweiten Teil des Programms in 2009 A/U Stab, wu;nderbare Oberstimme] Gott I;st der ;unendliche und allmaechtige Geist." (S-1)Ein unendlicher Gott muss sich unendlich offenbaren.Was ist die Bedeutung von Zeit? Ist sie fassbar?Manche Physiker sind anderer Ansicht . Clicke dieses link: http://www.timephysics.com fuer weitere Auskunft bezueglich Zeit. Hier wird Zeit al seine Einbildung beze;ichnet. So wie Wissenschaft wei;ter erfo;rscht, wird die Natur der Materie bezweifelt.(S-5)Es gibt fast eine endlose Luecke zwischen den kleinsten Teilen derMaterie. Vielleicht werden die Wissenshaftler im Laufe der Zeit beweisen , dass die Base der Materie endloser Raum oder nichts ist.
Abschnitt no. 2    Geist heilt

Jesus besuchte di;e Synagogen in seiner Nachbarschaft und las von Jesaiah, der griechische Name fuer Isajah und las lautet:"Gottes Geist ist mir mir, den er sandte mich zum Heilen..."Als Gottes Idee hast du die geistige Natur und der Geist segnet dich. Du bist vom Geist gesalbt um zu Heilen und zu segnen. Das waere Unsinn, wenn du  dich als koerperlich betrachten wuerdest  ,oder nicht? Segnen und Heilen ist natuerlich fuer dich, ebenfalls, frei zu sein von beschraenktem Denken und Sein. Die juedische Bibel zur Zeit Jesu  bestand oft  aus Papyrus, Leder, Pergementpapier, Membranen, oft zusammengeklebt. (sieh dir an: Bibelanmerkung http://www,,MyBiblelesson.com). Das Wort das hier als Atemuebersetzt wird bedeutet manchmal, abhaengig vom Zusammenhang , Wind oder Geist, oder, wenn angebracht "Energie des Lebens, Heiligen Geistes, . Geist," wie im Ausdruck "der Wind  ist unsichtbar, aber die Spuren die er hinterlaesst sieht man oder fuehlt man. Zu biblischen Zeiten wurde angenommen, dann die Menschen krank waren werursacht durch Daemonen, die die Menschen besassen. Jesus heilte eine Frau sehr schnell, nicht weil er versucht einen kranken Koerper oder krankes Gemuet zu heilen [hier sehen wir wie der "goettliche Einfluss  sich wiederholt" und wie es Mrs. Eddy half schnell eine Frau durch Umaenderung ihres denkens ueber sich und ueber ihr Atmen zu heilen (S-9 und S10). Mrs. Eddy und Jesus heilten falsche Vorstellungen, Annahmen, dass ein kranker Koerper oder Gemuet geheilt werden mussten]. Wenn du nachts das Licht anmachst, was passiert? Es zeigt was Dunkelheit ist und was sie nicht ist. Dunkelheit ist nicht konkret oder wirklich (B-6)
Abschnitt no. 3 Geist offenbart
Wenn manchmal jemand etwas erklaert verstehst du es nicht, dann aber, jemand anderes erklaert es In einer anderen Form und du denkst, jetzt verstehe ich das. Wir lernen verschiedentlich von einander. Paulus hatte eine sehr gute  Ausbildung aber drueckte sich kmpliziert aus. Du bist nicht der einzige ihn nicht klar zu verstehen. In dem Satz, uebersetzt als "mit offenem Gesicht in einem Spiegel die Herrlichkeit Gottes betrachtend" vom griechischen, ;und bedeutend "sein Eigenblick im Spiegel sehen".Das Wort "offen" bedeutet "ohne Schleier" oder "bedeckt". In Mein Bibelkommentar wird erklaert was der Autor ausdruecken wollte, Schritt fuer Schritt.
Weitere Uebersetzungen desselben sind zu finden unter http://www.blueletterbible.org.Du kannst auch woertliche Uebersetzungen aus dem urspruenglichen hebraeischen und griechischen   nachsehen. Ebenso wie du den Wind hoerst aber nicht weisst woher er kommt oder wohin er geht, , kannst du nicht erklaeren , wie ein Mensch vom Geist geboren wurde"(B-8)(Neue Lebende Uebersetzung) Darin steht, dass Jesus uns und Nikodemus erklaert, , dass wir wiedergeboren werden muessen , aus Wasser oder dem Geist. Versuchen wir mal uns vorzustellen, warum  er Wasser erwaehnt. Die Uebersetzung  (Uebersetzungskommentar) besagt: "Die Erklaerung Im Reiche Gottes  erfordert eine neue Geburt welche -zweideutig - im griechischen, "Geburt von oben" bedeutet."vom Himmel selbst ist eine Geburt, nicht nur eine Taufe, im Wasser untergetaucht,wie  von Johannes dem Taeufer vollzogen, sondern durch die Wirkung des Geistes.
Die Bibel lehrt "Umwandlung des Koerpers durch die Erneuerung des Geistes (S-12)". Nach Mrs. Eddy lehrt die Bibel "der Mensch lebt nicht nur vom Brot allein,sondern von jedem Wort dass aus dem Munde Gottes kommt", also , dass die Wahrheit, das eigentliche Leben ses Menschen ist. Die Menschheit findet diese Lehre nicht praktisch (Wissenschaft und Gesundheit) S. 410:9. Lasst uns aufpassen und erkennen wo gegen unsere Gedanken gegen Gottes Wort proteieren und wie es praktisch sein koennte [eingraviert in Granit und dem Leben aller hier, der Zweck von CedarS neuem Bible Lands Park (http//blogcedarscamps.org) Das inspirierte Wort der Bibel zu unserem ausreichenem Fuehrer zum ewigen Leben.(S&H s. 497),  ist der Erste Grundsatz der Christlichen Wissenschaft. Durch Schritt fuer Schritt erweiterte Taufe, werden die Gedanken des alten Menschen weggewaschen und des neuen Menschen wiedergeboren. Mit geistigen Sein wird das zusehends praktischer.
Abschnitt no. 4 Der Geist aendert uns
In den Strophen von Matthaeus 11:25 (B-9) lesen wir "Jesus verdammte die Staedte in denen viel Heilungen ausgefuehrt wurden, aber wo nur ein paar Menschen veraendert wurden und nur wenige bereuten. In Vers 25 dankte Jesus Gott, weil diese Dinge die Empfangsbereitschaft unter den Israeliten vor den Weisen verborgen und nur fuer die kindlich gesinnten vorbehalten war.Gott spricht zu uns durch unser  Herz. Lass uns der Versuchung widerstehen zu viel ueber Dinge zu denken.(B-9)Wenn die Bejahungs- oder Abweisungsform eines Gebetes nicht fuer dich geeignet ist, solltest du die fuenf Formen vom Gebet wie in der Bibel erwaehnt anwenden. Loben, danken, zustimmen, erbitten, und Weisheit, um Gott nahezukommen (S-29).Ein paar Vorschlaege von Paulus: Wenn du mit Menschen sprichst die nicht mit Gott oder deinem Glauben vertraut sind benutze Ausdruecke die sie verstehen. Unterhaltung ist nicht was du sagst, sondern was der andere hoert. Als kleiner Junge versuchte ich meinen Freunden die Bedeutung von "Irrtum" zu erklaeren. Was fuer ein Raetsel  Epikuraeische Philosophie war eine Art von Gottlosigkeit die die Menschen lehrte nach einem angenehmen und leichten Leben zu streben, (genannt Sadduzaeer des griechischen Heidentums). Genau wie die Stoischen machten sie Paulus Lehren laecherlich (Apostelbrief 17:18) Es schien, dass sie sehr in Athen geachtet wurden (Eastons 1897 Bibelwoerterbuch),. Die heidnischen Griechen hatten viele Goetter und bauten einen Altar fuer den Unbekannten Gott, im Falle sie haetten einen uebersehen (Aberglaube).Paul sagte, dass der Unbekannte Gott eigentlich der eine Gott und Schoepfer war (B-11), Mrs. Eddy schrieb ueber Paulus ‘ Ansprache auf dem Mars Hill in dem er zu den Athenern sagte: "in Ihm leben wir, bewegen wir uns, und haben unser Sein. Diese Behauptung ist wirklich dieselbe wie meine" (Mrs. Eddy)." Es gibt kein Leben, keine Wahrheit, Substanz, oder Intelligenz in der Materie." Es ist klar, dass die groesste Wahrheit noch nicht voellig bewiesen worden ist, und sie ist trotzdem wahr. Wenn Christliche Wissenschaftler der Welt gegenueber ueberzeugenden Beweis und Gueltigkeit dieser Wissenschaftlichen Behauptung des Seins bringen, sollen wir dasselbe tun (Rueckblick, S. 93:17)
Abschnitt no. 5 [Um zu befreien] Fertig, Ziele, Lobe!
Gott erschuf Himmel und Erde. Der Geist atmete Leben iin Seine Schoepfung . "Ich der Herr rief euch um meine Rechtschaffenheit zu beweisen " (B-12 NLD).Lass dein Lich scheinen. Einer meiner Freunde weder Christlicher Wissenschaftler noch religioes an sich hat sich vorgenommen zu "heilen". Es ist sehr interessant die Veraenderung zu beobachten.. Nicht allzulange her war sein Leben sehr verwirrt und jetzt zeigt er wie er andere heilt iin dem er Menschen hilft ihr Haus zu organisieren. Er sagt,
"Unordentlichkeit ist Unsinn." Weg damit, mit all dem Geruempel.. Versuche nicht rauszufinden woher der " Irrtum" kam, wirf ihn einfach heraus.Das geschieht auch im Denken.
Paulus hielte eine Frau, die die Zukunft vorhersagen konnte, durch uebernatuerliche Macht. Sie folgte ihm und machte sich ueber ihn lustig. Nach ein paar Tagen davon heilte er sie und und warf den ueblen Geist (Annahme) raus.Paulus und Silas urden geschlagen und eingesperrt im Gefaengnis. ;Die Frau war eine Sklavin und musste Gelde verdienen durch ihren Beruf und dann verlor sie ihn.Paulus, trotz der schlechten Behandlung sang und lobte Gott. Naechstes Mal wenn ihr ein schlimmes Erlebnis habt, denkt an Paulus . Lass den Heiligen Geist die Mauern herunterschlagen (B-13), "Wo der Geist Gottes ist da ist Freiheit."(B-14). Hilf anderen ihre Freiheit zu finden (S-25)Paulus und Silas sangen im Gefaengnis und die Gefaengnistore oeffneten sich (B_13)Ich schaetze MyBiblelesson.comCartoon.
Abschnitt no. 6 Freue dich
[Ich schaetze auch die Bemerkung von Cobby Crysler (B-15) Lukas 10-20 "der Grund der Freude am Heilen ist (Heilungen) ...es hat etwas mit unserer Individualitaet zu tun..wenn unsere Namen in den Himmel geschrieben sind. " Wo ist der Himmel? Wenn er in uns ist , dann brauchen wir nirgendwo hingehen hin und her und herumzufahren.... Eine Identitaet  die mit dem Reich Gottes verbunden ist, nicht mit Gesetzlosigkeit oder Krankheit. Es ist eine Regier;ung, ein Verstaendnis Gottes und des Menschen , sofort anwendbar fuer menschliche Probleme. (Luke the Researcher, W. 169 = Lukas, der Forscher. Jesus wusste, dass seine Nachfolger grosse Anforderungen (Opfer) erleben wuerden.

Metaphysical

View Life from a fresh perspective …Sing a new song and be blessed! - Acknowledge God as a...
Latest Lesson Application Idea

Newsletters

Get free weekly uplifting newsletters (available in English, Spanish, French, German and now in Portuguese!)
Subscribe or Update Subscription

Facebook

Find CedarS on Facebook for the latest news, heart-warming fruitage, facility upgrades and more!
Go to the CedarS' Facebook Page