Cedar Camps

Metaphysical Ideas

Search Metaphysicals
 

Metaphysical Newsletters

The weekly Metaphysical Newsletter is provided to campers, staff, alumni, friends and the CedarS family at no charge however contributions help defray the costs of running this service.

Click here for more about how you can provide support!
 

Delivered to You FREE!

Available in five languages, get it delivered to your inbox weekly!

Subscribe Now!

Despiértate...... SE Integro, Erguido, Satisfecho!

Kathy Fitzer, St. Louis, MO & Park City, UT
Posted Monday, May 2nd, 2011


Despiértate...... SE Integro, Erguido, Satisfecho!
 
Kathy Fitzer, C.S., St. Louis, MO and Park City, UT
 
Esta es la Aplicación de las Ideas Metafísicas para la Lección Bíblica de Ciencia Cristiana:   Tema: "Adán y el hombre caído" desde el 2 al 8 de Mayo de 2011. Preparado por Fitzer Kathy, CS de St. Louis, MO y Park City, UT
[aportes de Warren Huff en letra cursiva entre corchetes] con la traducción libre de Claudia de León, autorizada por Warren Huff Director del CedarS.
 
[Nota del editor: Las siguientes ideas de esta semana, y los posibles temas de estudio que siguen, se ofrecen principalmente para ayudar a los campistas de CedarS y al personal (así como a sus amigos) para que comprueben y demuestren el gran valor
Del estudio diario y su aplicación, de las Lecciones Bíblicas durante todo el año, no sólo en el campamento! Tú puedes inscribirte para que te sean enviadas por correo electrónico gratis - en Inglés disponibles el lunes de cada semana, o los miércoles se puede obtener una traducción libre en Francés gracias a Denisse Pascal o, gracias a Helga en alemán, o en español gracias a un equipo integrado por Patricio y Claudia. PUEDES SOLICITARLO en www.cedarscamps.org / boletines]
 _________________________________________________________
 
 
El Texto Áureo tuvo un nuevo significado para mi, cuando leí esto de la New Living Translation: "Estoy orando a ti, porque sé que vas a responder, oh Dios ... Cuando me despierte, te veré cara a cara y estaré satisfecho. . " El Mensaje  parafrasea la segunda parte como ... "Veré tu completo carácter y viviré el cielo en la tierra." Para mí, nuestra oración es despertar del sueño de la vida en la materia - el sueño de Adán - para ver la siempre presencia de Dios aquí y ahora, y darse cuenta de la integridad del hombre (y eso incluye por supuesto a hombres y mujeres). Hay que aprovechar cada oportunidad para vernos a nosotros mismos, a nuestros semejantes, y nuestro universo como Dios los creó (a su semejanza) no caídos,  sino de pie, íntegros, y libres. Ningún tipo de tormenta o agitación puede cambiar este estado erguido del hombre. Por lo tanto exigimos la armonía de los cielos aquí y ahora mismo - no para nuestra propia comodidad, sino para la gloria de Dios - para vivir de acuerdo con su semejanza.
 
Lectura Alternada: Tenemos la oportunidad - a cada momento - para elegir a quién vamos a servir y donde vamos a poner nuestra confianza.  Confiar en caballos y carros, para mí, significa confiar en los medios humanos, en lugar de los divinos. Cosas como las armas, las drogas, la riqueza, las estructuras materiales, o incluso los seguros, pueden parecer formas estables, confiables y libres de  problemas, pero todos están sujetos a error, fraude, y demora  bajo el jadeo y resoplido de la " gran serpiente feroz". Pero, confiando sólo en Dios, nos damos cuenta de que somos los hijos ungidos de Dios, conteniendo la plenitud de Cristo, y nos encontramos de pie "erguidos", independientemente de lo mal que nos esté tratando  la tormenta. Pablo, en su carta a los Efesios, nos dice que debemos caminar en el Amor - para responder al Amor de Cristo - como los hijos de la luz. Cristo es la luz de Dios (expresada plenamente en Cristo Jesús) que brilla SIEMPRE - y nos lleva fuera de la oscuridad del sueño Adán. Jesús amó en la cara del odio y de la adversidad. No tenía miedo de sacrificar su sentido humano de la vida con el fin de demostrar la voluntad divina. No importa cuán oscuro dice el "mundo" que son las cosas, no estamos obligados a acompañar (ni a tener comunión) con las "obras infructuosas de las tinieblas." Mantente  a la luz del Espíritu (la bondad, el pensamiento correcto, y la verdad) sigue el ejemplo de Jesús, y  verás y experimentarás el camino salvador de Dios.
 
Sección 1: Caminar en la luz de la creación verdadera VS en la oscuridad de la niebla y las excusas.
Dios creó la luz. Posteriormente, todo fue creado a semejanza de Dios y de acuerdo a las especificaciones de Dios. A la luz de la verdad, todo parece ser muy bueno - como Dios. (B-1) Cuando la suposición de otro poder entra en escena, la niebla sube para empañar la situación y una criatura mítica (la serpiente parlante) presenta la historia de la oscuridad basada en la sutileza y el engaño. (B-2 y B-3). Me pareció irónico que la serpiente sugiere que Eva (y Adán)  abrirían sus ojos si comían del fruto del árbol del conocimiento del bien y del mal. Incluso si los ojos se abren en la oscuridad, la oscuridad se opone a la posibilidad de que las cosas se vean con claridad. Por lo tanto, todo lo que es reportado por los sentidos mortales es una visión distorsionada en si misma. La oscuridad fomenta el sueño. La luz nos despierta. Recuerda que la primera y segunda versión de la creación no fueron escritas por el mismo autor al mismo tiempo. De hecho, el capítulo 2 fue escrito en primer lugar, antes que la luz hubiera amanecido en la conciencia humana. (CyS 1 y 2)  la Sra. Eddy  da la definición de Adán (CyS-4, 5 y 6) señala el error y pone de manifiesto que la Verdad es la luz que disipa toda la ilusión, lo que demuestra que no es el hombre - sino Adam - quien es maldecido. La desobediencia es lo que llevó a Adán y Eva a tener  problemas. Estaban buscando a tientas en la oscuridad, creyendo que serían iluminados (y cuidados) a medida que respondían a la voz de la serpiente - en directa desobediencia al mandato de Dios. Ellos fueron expulsados ​​del jardín del Edén. Pero, el hombre de Dios (espiritual y eterno) - el único que es real, tú, yo y todos - vive para siempre con Dios - en la conciencia de la Mente perfecta. Una imagen (una representación mental, idea o semejanza) no puede ser separada de la original! Dios no cambia, y nunca podría crear la materia o dejar de ser luz! Así que el hombre nunca es material y no mora en la oscuridad!
[Warren: Impartir  esta verdad de una manera divertida y participativa será la novedad en CedarS en  la actividad llamada: "La senda de los viajeros del Tiempo" (TTT) donde las lecciones de curación obtenidas de la Biblia se llevarán adelante para su uso futuro en la gran final de TTT, un "volver al futuro a través de la Tirolesa". Al comienzo de nuestra nueva TTT - tallado en granito - se gravará el origen espiritual y el dominio otorgado por Dios al hombre que se encuentra en Génesis 1:1, 26: "En el principio dijo Dios: Hagamos all hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y señoree... ". Un desvío lateral cerca del inicio de nuestra nueva TTT será  un jardín vallado y regado por la niebla que intenta expresar " la discordia mortal ... un falso sentido del origen del hombre del polvo y de  la mujer originada de una costilla." (CyS 262:27) Al final de la sección 4 se puede leer una teoría de Cobbey Crisler sobre cómo el desprecio de Jesús por el concepto del  hombre originado del polvo, sustenta su curación del hombre que había nacido ciego. (B-11)]
 
Sección 2: Estamos dispuestos a caminar en la luz? ¿O vamos a estar temporalmente absorbidos en la oscuridad?
Dios le pidió a Jonás  llevar la luz de Cristo a la gente de Nínive (la capital de Asiria), y Jonás fue hacia otro lado. En su desobediencia, fue empujado a la oscuridad del vientre de un pez. La luz de la verdad, sin embargo, salvó a sus compañeros. Jonás estaba durmiendo (como Adán), cuando fue llamado a despertar y pedir a su Dios para salvar a sus compañeros. El desinterés de Jonás al ser voluntariamente  arrojado al mar no sólo salvó a sus compañeros  ... sino también en última instancia, lo salvó a él mismo. Jonás estaba huyendo de su responsabilidad de compartir lo que sabía de Dios con los demás - y salvarlos de sus propios conceptos erróneos. (B-6) La renuencia a seguir los mandamientos de Dios (independientemente de lo incómodo o preparados que podamos sentirnos en la respuesta a ellos) nos alinea con la desobediencia de Adán, y las ulteriores consecuencias. La voluntad de "deshacernos de la creencia de que el hombre está separado de Dios" y seguir la dirección de Dios nos alinea con la salvadora obediencia - y la vida eterna - de Jesucristo. Las oportunidades (B-4 y CyS de 12 y 13)  vienen cada día de ser una bendición para nuestra familia, nuestros amigos, nuestra iglesia, nuestro barrio, nuestro mundo. Al correr para afrontar el reto, en lugar de huir de ellas, nos encontraremos con que tenemos el conocimiento, el talento, el coraje, la fuerza y ​​todo lo necesario, para llevar a cabo lo que Dios nos está dando que hacer. Camina en la luz, y la luz  revelará la "capacidad de hacer"  que el Amor ya ha otorgado a cada uno de nosotros!
 
Sección 3: Dios escucha nuestras oraciones y nos lleva a la luz del amor que nos libera
Así que, ¿qué pasa si, como Jonás,  encontramos con que hemos hecho una mala elección - y hemos sido tragados por la oscuridad? El amor no se da por vencido con nosotros. Siempre hay una oportunidad de redención, si estamos dispuestos a buscarla, y responder a ella. Jonás oró a Dios desde lo más profundo del vientre del pez, y Dios lo escuchó y respondió. (B-7) No importa qué tan profundo se ve el pozo, todo lo que tenemos que hacer es cambiar nuestra atención y dirigirla a Dios - a la luz de Cristo, la Verdad. Dios - El Amor - nunca está ausente. Una vez que estamos de regreso en la luz (una vez que abrimos nuestros ojos para ver la luz, que siempre estuvo allí), podemos volver a ver qué dirección tomar. A continuación, sólo se necesita la voluntad de seguir en el camino que Dios está llevando. Después de estar en completa oscuridad, Jonás estaba más dispuesto a obedecer la petición de Dios para ir a Nínive. (B-8) Leyendo el relato completo de la historia de Jonás, nos encontramos con que era capaz de hacer mucho bien, ser bendecido al librarse de la carga (yugo), de la justificación propia, y permanecer en la luz.
Pablo animó a los Gálatas para resistir la presión que los Judios estaban poniendo sobre ellos para aceptar la práctica de la circuncisión, (convirtiéndose así al Judaísmo) como la única manera de seguir a Cristo. (B-9) La obediencia a la Verdad (Dios) es el requisito.... no la obediencia a las tradiciones humanas y costumbres - o incluso estar preocupados por lo que los demás piensan de nosotros - o cómo  perciben que estamos practicando nuestra fe. "El progreso humano  quita los grilletes" (CyS-19), lo que nos permite permanecer en la luz de la obediencia. Y la Sra. Eddy nos dice cómo "cerciorarnos de nuestros progresos." No tiene nada que ver con lo que piensen los demás - pero sí con juzgar honestamente por nosotros mismos qué es lo que más amamos y obedecemos. El objetivo es que la oscuridad de la materia se someta a  la luz del Espíritu. Eso sucede a medida que buscamos y seguimos el Amor en todo lo que hacemos! (CyS-18). No se trata de lo que queremos hacer, pero sí de lo que el Amor está pidiendo que hagamos! El amor siempre conduce a la luz! La luz es todo lo que la humanidad está realmente buscando. Acude al Señor! Espera una respuesta - incluso cuando  sientes que estas viviendo tu hora más oscura! Nunca es demasiado tarde!
 
Sección 4: La luz de Cristo libera a la humanidad de la oscuridad y la servidumbre al sueño de Adán y abre los ojos para ver la creación de Dios
El profeta Isaías instó a la nación de Israel que se levante - despierte - y vea la luz que Dios ha enviado o enviará para liberar a Sión de las tinieblas en que han sido atrapados. Es una promesa tanto para la salvación presente, como para la venida de un Mesías que liberaría a los hijos de Dios para siempre de la maldición impuesta por Adán. (B-12) Jesús se identificó como la prometida "luz del mundo". Y, para demostrar el poder de la luz para superar la oscuridad,  sanó a un hombre que había nacido ciego. (B-11) ¿Con qué frecuencia se cae en una trampa similar (como preguntaron  los discípulos) de hacer las preguntas erradas .... tales como: ¿de dónde viene este problema? y de quién es la culpa? Jesús anuló las preguntas y se negó a comenzar con el "hombre Adán", supuestamente creado por padres humanos, y por lo tanto controlado por la herencia y el DNA. Una manera de pensar en el DNA es como "No Aplica" (siglas en ingles de: Does Not Apply). Las condiciones materiales "No Aplican" a la situación del hombre. La vista requiere luz. Cristo - el hombre ideal - está lleno de luz. Al arrojar ésa luz (el conocimiento de que el Alma y sus atributos [son] siempre se manifiesta a través del hombre) en el ciego, Jesús le devolvió la vista. (CyS-23)
El hombre está gobernado por la Mente, y sólo por la Mente. Al tomar un viaje por la carretera, es importante seguir el mapa. Para encontrar tu camino a través de un denso bosque, ayuda  seguir el rastro. Para no perderse en la vida, o divagar en las sombras de las creencias mortales, tenemos que seguir el "camino recto y estrecho." Firmes en el   hecho de que en la Mente,  TODO el ser es armonioso y eterno. (CyS-20) Jesús levantó el pensamiento por encima de la imagen presentada por los sentidos físicos. El arrojó luz sobre el pensamiento alterado y confuso - señalando en cambio  la norma de la perfección, Dios perfecto / hombre perfecto, lo que fué seguido de curación. (CyS-22) Cristo, la Verdad, aún está aquí .... despertando y esclareciendo la conciencia humana para ver la creación perfecta de la Mente.
[Warren: ¿Te has preguntado por qué Jesús escupió en tierra, según el relato de Juan 9 (B-11) en la curación del ciego? Un estudioso de la Biblia (exégeta), B. Cobbey Crisler, compartió esta visión: "en el Medio Oriente aún hoy, cuando se quiere mostrar  disgusto absoluto por algo (o alguien) se escupe sobre él. Al  escupir en el polvo, Jesús, pudo haber querido mostrar su absoluto desprecio por la herencia del hombre originada en el polvo, tal como se describe en Génesis 2:7. "Jesús pudo haber estado tratando de mostrar al hombre - y a nosotros -  en una conexión de causa-efecto a través de la ceguera del hombre, su desprecio por éste concepto. Poner la mezcla de arcilla en sus ojos y luego enviarlo a  lavarse, era en efecto un acto de bautismo y curación, que ascendió acabando con "los fundamentos de la discordia mortal ... un falso sentido del origen del hombre." (CyS 262:27) Mrs. Eddy explica la necesidad de este proceso de revisión y limpieza. "La historia humana debe ser revisada y borrado todo registro material." ( Retrospección e Introspección 22:1)Sobre qué  historia humana o registro material  de origen en el polvo, estás dispuesto a "escupir" con desprecio? Y revisar y borrar hoy con el bien de un tratamiento de carácter retroactivo]
 
Sección 5: La luz de Cristo resucita el pensamiento y revela la vida eterna y perfecta
Pablo imploró a los Efesios a despertar:  abre tus ojos ! deja de estar muerto, y despierta a Vida siempre presente aquí y ahora mismo! (B-15). Al despertarnos, descubrimos la luz del Cristo de Dios, la luz que está CON nosotros - eternamente! No hay oscuridad en esa luz. Esa luz es la Vida!. La oscuridad no tiene ninguna posibilidad ante la presencia de la  luz. Pero, incluso en una habitación luminosa, cuando nuestros ojos están cerrados (en el sueño o cuando pensamos que estamos despiertos), todo parece oscuro. Jesús abrió los ojos del ciego para ver la luz del día. Y, a continuación, demostró la impotencia - la nada real - de lo que llamamos muerte a través de elevar a otros y luego a sí mismo de la oscuridad.
 La resurrección es un despertar del pensamiento - visto como el despertar del cuerpo. Tenemos que practicar la resurrección de pensamiento todos los días -  a partir de nuestro propio pensamiento y el de los demás. Mientras más alerta estemos para no aceptar (de hecho, para rechazar categóricamente, la oscuridad del sueño de Adán y el mito de origen de la vida en la materia) más momentos de resurrección del pensamiento tendremos, y estaremos menos impresionado con la mentira de la muerte.
(B-13) Pablo no hablaba sólo por hablar. Cuando Eutico se cayó del balcón de la ventana, Pablo no estaba para nada impresionado con la escena. Él CREÍA completamente (véase la definición de creer en CyS, p. 582) lo que estaba diciendo ... y creía tan completamente que no podía haber ningún poder frente a la vida eterna (de los cuales todos somos la expresión completa), que derramó ese entendimiento iluminado sobre Eutico, despertándolo. Eutico se levantó - vivo! (B-14) A fin de comprender y ser beneficiados por las enseñanzas espirituales de quienes se han ido antes que nosotros, "la idea de la supremacía del Espíritu, que es el verdadero concepto de ser" debe llegar a nuestro pensamiento. (CyS-24) Todas los discordias tienen su origen en el " sueño Adam, el sueño profundo", que parte de la premisa falsa de que "la vida y la inteligencia procedieron de la materia y entraron en ella." (CyS-25). Para destruir esa oscuridad (ojos cerrados) cree y quédate con los hechos presentados en el primer capítulo del Génesis .... "Dios y todo lo que es creado por El son perfectos y eternos, ha permanecido inalterado en su historia eterna." (CyS-26). La resurrección de Jesús demostró que la muerte no tiene la última palabra! No tiene aguijón para  minar nuestra fortaleza, y la tumba no tiene el poder para enterrarnos en la oscuridad. La Vida no  puede perderse y tenemos que dejar de ser impresionado por las amenazas y los gritos de la muerte! "Dios expresa en el hombre la idea de infinita, que se desarrolla eternamente, que se amplia mas y mas desde una base ilimitada." (CyS-27) Por lo tanto elévate a la luz - y pierde toda vista de las tinieblas de Adán! Este es el estado natural del hombre - el natural y satisfecho estado, de todos nosotros!
 
 -------------------------------------------------- ------------------------------ ------------------------
 
 Las "Mets" semanales de CEDARS o Boletines de Metafísica se proporcionan sin costo alguno para los 1.200 campistas y personal bendecido cada verano en el Cedars -, así como a miles de ex_ alumnos de CEDARS, familias, maestros de Escuela Dominical y amigos que lo soliciten, o que lo obtengan semanalmente en nuestro sitio web o a través del CS Directorio. Sin embargo, las donaciones actuales y futuras son necesarias. Simplemente haga clic aquí para utilizar una tarjeta de crédito o débito para realizar su donación (Visa, Mastercard, American Express o Discover) o un cheque virtual para hacer donaciones mensuales y únicas de fondos a Cedar'S " para apoyar el crecimiento espiritual. Donantes internacionales pueden contribuir con Cedar'S a través de PayPal utilizando la función de tipos de cambio completando con el monto debajo de   Donantes Internacionales y hacer click en el botón "Donar en línea".
 
[Tu puedes también ayudar a estudiantes de Ciencia Cristiana de todo el mundo que asisten a las Escuelas Dominicales a acceder al campamento de Cedar'S. En los Estados Unidos más de 1 de cada 6 alumnos de Escuelas Dominicales asisten a campamentos para Científicos Cristianos. La experiencia demuestra que los niños que fueron instruidos en sus hogares y en la Escuela Dominical y asistieron a campamentos de Ciencia Cristiana donde gozosamente practicaron la experiencia cristiana, quieren seguir viviendo la Ciencia Cristiana por su propia cuenta. Por lo tanto, informa a todos aquellos que "nunca-acamparon" y sus familias acerca de nuestro trabajo, y si es posible, infórmanos acerca de ellos y sus contactos. Estaremos encantados de enviarles un DVD, además de mostrar la información con más de 40 muestras de Cedar'S programadas y todo lo necesario para ayudar a que quienes "nunca acamparon", a poder hacerlo - a partir de información sobre nuestros programas para todas las edades; las fechas de reunión y las matriculas, la información de inscripción en línea, el transporte, las formas de ayuda financiera, y más]
 Nota del Director del Campamento: Lo que arriba hemos compartido es la última de una larga serie de Ideas metafísicas Aplicables para la Lección Bíblica, aportada por diferentes Practicistas residentes del Campamento CedarS y ocasionalmente por otros metafísicos. Este documento es un intento de iniciar un estudio más profundo y de alentar a la aplicación de las ideas encontradas en la Lección, de la forma en que están impresas en el "Christian Science Quarterly" y disponibles en las Salas de Lectura de la Christian Science. Las mismas - hechas en un primer momento para que todos los participantes del Campamento CedarS sintieran la misma concentración e inspiración que tenían en el Campamento - en ningún momento pretenden ser algo cerrado, definitivo o concluyente, ni una forma de sustituto del estudio diario de la Lección. Estos pensamientos son una inspiración del momento y se ofrecen para brindar un poquito más de profundidad, de base sólida y de aplicabilidad a algunas de las ideas y pasajes ya estudiados.
Las referencias a las citas (B_ y CS_) de esta semana en las "Ideas Aplicables" son tomadas de la versión de la Biblia de King James y del libro de texto de la Christian Science: "Ciencia y Salud con clave de las escrituras". La Biblia y el Ciencia y Salud son el pastor de las Iglesias de Cristo Científico. La Lección Bíblica es el sermón leído en el Servicio de la Iglesia de la Christian Science, que se realiza en todo el mundo. La Lección habla individualmente a cada uno mediante el Cristo, proveyendo de entendimiento individual y las aplicaciones hechas a medida para cada persona. Nos alegra que leas esto que te compartimos y esperamos que encuentres útiles algunas de estas ideas en tu viaje espiritual diario, en tu profunda búsqueda en los libros y en tu inmediato contacto con tu Consolador y Pastor) La espiritualidad es tu estado innato, la que te conecta en todo momento con Dios (CSSS 258:30) El Cristo es el regalo de luz que Jesús nos hizo. Esta luz del Cristo, la luz de la comprensión espiritual, llega a nosotros y nos trae infinitas bendiciones. Entonces ¡diviértete desenvolviendo y amando la individualidad de tus regalos espirituales! Y luego, cualquiera sea el lugar donde te encuentres, ¡compártelos con todos como grandes bendiciones que inspiran infinitamente!
¡DISFRUTA!
Warren Huff, Director del Campamento director@cedarscamps.org (636) 394-6162
CedarS Camps Office. | 1314 Parkview Valley Drive | Manchester | MO | 63011

Metaphysical

GEMS to wash away blame-game feelings and their bodily results with floodtides of Love! - GEMS...
Latest Lesson Application Idea

Newsletters

Get free weekly uplifting newsletters (available in English, Spanish, French, German and now in Portuguese!)
Subscribe or Update Subscription

Facebook

Find CedarS on Facebook for the latest news, heart-warming fruitage, facility upgrades and more!
Go to the CedarS' Facebook Page